We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Eastern spring, Live at Jazz à la Villette - Studio de l​’​Ermitage

by Madeleine & Salomon, Alexandre Saada, Clotilde Rullaud

supported by
/
  • Streaming + Download

    Pre-order of Eastern spring, Live at Jazz à la Villette - Studio de l’Ermitage. You get 2 tracks now (streaming via the free Bandcamp app and also available as a high-quality download in MP3, FLAC and more), plus the complete album the moment it’s released.
    Purchasable with gift card
    releases March 15, 2024

      €4 EUR  or more

     

1.
De l'Orient à Orion / Rhapsodie 1 (live)
2.
ليلي طويل ما عندو نهاية وشمعي قليل ولا ويس امعايا ودمعي يسيل من شوقي وهوايا وقلبي عليا فين نجبر دوايا Anger and pain Tie me like chains I'm in the darkness tonight Light up my flame Help me to tame My loneliness tonight ليلي طويل ما عندو نهاية وشمعي قليل ولا ويس امعايا ودمعي يسيل من شوقي وهوايا وقلبي عليا فين نجبر دوايا No love no light, Non-ending night Consuming pain, my destiny. My tears are rolling My heart is burning Show me the way to remedy.
3.
Madeleine & Salomon, Clotilde Rullaud, Alexandre Saada - Matar Naem (live)
4.
Hopelessly my hand seeks your tender touch. Across our empty bed without a clue where to find you. I remember you brightening my life with your shining smile. Now my life is filled with rainy days, gloomy and grey. My voice turned to rock howling for your return. In my petrified throat a thousand sorrows burn. Since you’ve been gone. I remember you schmoozing with me As if in a dream, Now my life is filled with stony silence, As cold as the grave. Every new dawn comes And glances down at me. It pities my fate, then turns its face, Echoing you. I remember you brightening my life with your shining smile. Now my life is filled with rainy days, gloomy and grey. I remember you brightening my life with your shining smile. Now my life is filled with rainy days, gloomy and grey.

about

Seamlessly blending Mediterranean pop hits of the 60s/70s with soul-stirring vocals and harmonious piano artistry, Clotilde Rullaud (Madeleine) and Alexandre Saada (Salomon) deliver a poetic expression of freedom. Translated into English and French, their minimalist approach captures the essence of a world torn between tradition and emancipation. Here, infinity surrenders into the arms of a few minutes of melody. With these 4 songs recorded live at Jazz à la Villette festival, Madeleine & Salomon sincerely express the pulse of a world that never ceases to hope.

credits

releases March 15, 2024

Clotilde Rullaud : vocals, flute Fx
Alexandre Saada : piano, vocals
All arrangements: Madeleine & Salomon
All translation and adaptation of the lyrics but on track 4: Madeleine & Salomon
English lyrics consultant: Roland Glasser

François Renault: recording
Recorded live at Studio de l’Ermitage, Paris on 08/31/2023
Thomas Pégorier / Brut de Prod : mastering
Maxim François : photography

All rights reserved. Copyright © and ℗ 2023 - Madeleine & Salomon and Tzig’Art

license

all rights reserved

tags

about

Madeleine & Salomon Paris, France

Following their first opus ’A Woman's Journey’ (2016), a homage to militant American songstresses, ‘Eastern Spring’ sees them tackle the repertoire of ‘60s/’70s Mediterranean folk-pop. Clotilde (vocals/flute) and Alexandre (piano) take us to Beirut, Tel Aviv and Cairo, performing songs that reflect these artists’ emancipated societies through folk and psychedelic rock, popular in Western music ... more

shows

contact / help

Contact Madeleine & Salomon

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Eastern spring, Live at Jazz à la Villette - Studio de l’Ermitage, you may also like: